Bahasa lagi........

Semalam jantung berdengup kencang,tertera di screen hp ada miss call dari kengkawan 4lughah.Ingat kan natijah dah kuar...sepoi sungguh.... rupanya tak lagi.Pagi nie sugul sedikit akibat keletihan coz kelmarin seharian pusing2 Atabah dan Husin pi cari barang2 yg akan digunakan untuk kenduri kahwin adik bongsu K.Long nanti.Idea nak menaip dan menulis pun agak kaku...hambar.

Payah juga mencari benda2 dan peralatan yg berwarna purple."Arjuani" atau lebih glamor dikalangan arab adalah "muv" adalah satu perkataan yg seerti maknanya tetap purple.Dalam kamus @ dalam penulisan banyak digunakan perkataan "arjuani".

Perkara yg ingin K.long sentuh disini adalah berkaitan istilah bahasa arab fushah kerana dikalangan arab sendiri mereka juga ada yg tak tahu langsung mggunakan bahasa fushah,malah ramai yg buta huruf untuk membaca.Ini diakui sendiri didalam suratkhabar harian Mesir tentang ramai juga rakyat mereka yg buta huruf dan perlaksanaan kempen2 mengadakan kelas membaca untuk warga Tua.

Sebelum K.long berkahwin,rumah sewa k.long juga dihuni oleh 2siswi Mesir yg berasal dr Qena.walaupun mereka hanya menginap pada hari jumaat dan sabtu serta musim cuti kuliah tetapi mereka tetap bayar duit sewa bulanan.Dari mereka banyak juga istilah bahasa arab yg kami perolehi.Kata sahabat arab " ketaasuban arab kepada bahasa pasar menjadikan mereka memandang ringan bahasa fushah."

Dr Makarim pensyarah lahjat dan Qiraat kuliah banat sendiri pernah menulis didalam kitabnya tentang bahasa fushah dan Ammi.Fushah yg makin terpinggir ....hatta didalam suratkhabar sekalipun mggunakan fushah tetapi fushahnya hanya maulidah dan kesilapan yg cukup banyak dr segi nahu sorofnya jesteru itu sekarang ini kita boleh melihat banyak kitab2 yg dikarang untuk menegur/membetulkan semula penggunaan bahasa dan tatabahasa arab.

Hingga jumpa lagi,konklusinya anda boleh buat sendiri sbb anda juga seorang pembaca yg hebat.

K.Long hanya menukilkan apa yg pernah k.long lalui dan baca....